Workshop: Japanese Ghosts in Art, Literature, and Popular Culture
O workshop "Japanese Ghosts in Art, Literature, and Popular Culture" vai ter lugar no próximo dia 4 de Junho (terça-feira), no Auditório A1, Torre A, da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.
Este encontro contará com a apresentação de trabalhos que incidem em diferentes configurações da espectralidade em objectos artísticos japoneses ou portugueses e brasileiros nos quais o Japão é um tema central.
Aljaž Mesner analisará a presença de seres fantasmagóricos na cultura japonesa contemporânea sob uma perspectiva antropológica; Amândio Reis atentará em traduções de literatura tradicional japonesa enquadradas nos textos documentais e autobiográficos de Wenceslau de Moraes; Bárbara Bergamaschi apresentará uma curta-metragem da sua autoria, na qual, recorrendo a imagens de câmaras de vigilância online e sites de geolocalização, reencena a viagem do poeta japonês Bashô no seu livro Sendas de Oku — um diário de viagem; e José Bértolo debruçar-se-á sobre um livro do fotógrafo Seiichi Furuya no qual este reúne registos visuais da primeira e da última viagem que fez com a sua mulher, Christine Gössler, precocemente falecida.
Os trabalhos decorrerão em inglês.